Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

за кост

  • 1 marfil

    m 1) слонова кост; 2) изделие от слонова кост; 3) цвят слонова кост; 4) М. фин гребен; torre de marfil прен. кула от слонова кост.

    Diccionario español-búlgaro > marfil

  • 2 marfileño

    adj 1) направен от слонова кост; 2) с цвят на слонова кост; приличен на слонова кост.

    Diccionario español-búlgaro > marfileño

  • 3 ahuesado,

    a adj 1) с цвят на кост; 2) твърд като кост.

    Diccionario español-búlgaro > ahuesado,

  • 4 canilla

    f 1) анат. пищялка (кост на крака); външна лакътна кост; 2) чеп, канелка; 3) гриф на чешма; 4) Арж. вж. pierna; 5) Пер. игра на зарове; 6) Кол. вж. pantorilla; 7) прен. М. физическа сила.

    Diccionario español-búlgaro > canilla

  • 5 caña

    f 1) тръстика; caña brava, caña espina бамбук; caña de azúcar, caña melar захарна тръстика; caña del pulmón трахея; 2) ракия от захарна тръстика; 3) стъбло, ствол, бастун; 4) тясна и висока чаша; 5) дръжка; 6): caña de pescar въдица; 7) анат. пищялна кост и външна лакътна кост; 8) анат. вж. tuétano; 9) част от ботуш или чорап, която покрива от петата до коляното; las cañas se vuelven lanzas loc proverb нещо, което започва на шега, а завършва много сериозно; играчка-плачка.

    Diccionario español-búlgaro > caña

  • 6 ebúrneo,

    a adj 1) от слонова кост; 2) поет. подобен на слонова кост ( по цвят).

    Diccionario español-búlgaro > ebúrneo,

  • 7 fractura

    f 1) счупване, счупено; 2) мед. фрактура, счупване (на кост); fractura conminuta раздробяване на кост; 3) взлом; robo con fractura кражба с взлом; 4) геол., мин. строеж (на почва, минерал).

    Diccionario español-búlgaro > fractura

  • 8 astilla

    f 1) треска; 2) късче от счупена кост; sacar astilla прен., разг. постигам полза, изгода.

    Diccionario español-búlgaro > astilla

  • 9 callo

    m 1) мазол; 2) надебеляване на кост след счупване; 3) краища на подкова; 4) pl шкембе (в кулинарията); criar (hacer, tener) callos прен. хващам мазоли, свиквам да работя; pisar un callo a alguien прен. настъпвам някого по мазола; tener callos en los oídos а) прен. нямам никакъв музикален слух; б) прен. правя си оглушки.

    Diccionario español-búlgaro > callo

  • 10 cariar

    tr 1) разяждам, прояждам (зъб, кост) (също и като prnl); 2) предизвиквам кариес.

    Diccionario español-búlgaro > cariar

  • 11 caries

    f 1) кариес, гниене (на кост, зъб); 2) главня.

    Diccionario español-búlgaro > caries

  • 12 chita

    f 1) анат. скочна кост; 2) игра на ашици, кокалчета; a la chita callando тихомълком.

    Diccionario español-búlgaro > chita

  • 13 coaptación

    f 1) наместване, съгласуване; 2) хир. наместване на счупена кост; 3) хир. наместване на изкълчено.

    Diccionario español-búlgaro > coaptación

  • 14 coxis

    m анат. опашна кост.

    Diccionario español-búlgaro > coxis

  • 15 crepitación

    f 1) пращене (на огън); 2) мед. хрип, хриптене; изпращяване ( на кост).

    Diccionario español-búlgaro > crepitación

  • 16 cuadril

    m 1) кост на хълбока; 2) хълбок.

    Diccionario español-búlgaro > cuadril

  • 17 curcusilla

    f анат. опашна кост ( при птиците).

    Diccionario español-búlgaro > curcusilla

  • 18 cía

    f бедрена кост.

    Diccionario español-búlgaro > cía

  • 19 cóccix

    m анат. последния прешлен на опашната кост.

    Diccionario español-búlgaro > cóccix

  • 20 cúbito

    m лакътна кост.

    Diccionario español-búlgaro > cúbito

См. также в других словарях:

  • Костёл Святых Иоаннов (Вильнюс) — Костёл Костёл Святого Иоанна Крестителя и Святого Иоанна Евангелиста в Вильнюсе Kościół Świętego Jana Chrzciciela i Świętego Jana Ewangelisty Švento Jono Krikštytojo ir Švento Jono evangelisto bažnyčia …   Википедия

  • Костёл Св. Иоаннов — Костёл Костёл Святого Иоанна Крестителя и Святого Иоанна Евангелиста в Вильнюсе Kościół Świętego Jana Chrzciciela i Świętego Jana Ewangelisty Švento Jono Krikštytojo ir Švento Jono evangelisto bažnyčia …   Википедия

  • Костёл Святого Иоанна Крестителя и Святого Иоанна Евангелиста — Костёл Костёл Святого Иоанна Крестителя и Святого Иоанна Евангелиста в Вильнюсе Kościół Świętego Jana Chrzciciela i Świętego Jana Ewangelisty Švento Jono Krikštytojo ir Švento Jono evangelisto bažnyčia …   Википедия

  • Костёл Святого Иоанна Крестителя и Святого Иоанна Евангелиста (Вильнюс) — Костёл Костёл Святого Иоанна Крестителя и Святого Иоанна Евангелиста в Вильнюсе Kościół Świętego Jana Chrzciciela i Świętego Jana Ewangelisty Švento Jono Krikštytojo ir Švento Jono evangelisto bažnyčia …   Википедия

  • Костёл Святых Иоаннов — Костёл Костёл Святого Иоанна Крестителя и Святого Иоанна Евангелиста в Вильнюсе Kościół Świętego Jana Chrzciciela i Świętego Jana Ewangelisty Švento Jono Krikštytojo ir Švento Jono evangelisto bažnyčia …   Википедия

  • Костёл св. Иоаннов в Вильне — Костёл Костёл Святого Иоанна Крестителя и Святого Иоанна Евангелиста в Вильнюсе Kościół Świętego Jana Chrzciciela i Świętego Jana Ewangelisty Švento Jono Krikštytojo ir Švento Jono evangelisto bažnyčia …   Википедия

  • костёльный — костёльный, костёльная, костёльное, костёльные, костёльного, костёльной, костёльного, костёльных, костёльному, костёльной, костёльному, костёльным, костёльный, костёльную, костёльное, костёльные, костёльного, костёльную, костёльное, костёльных,… …   Формы слов

  • Костёл Святого Антония (Львов) — Костёл Святого Антония …   Википедия

  • Костёл кармелитов босых (Львов) — Костёл кармелитов босых (костёл Святого Архистратига Михаила) памятник архитектуры во Львове (Украина). Находится на улице Винниченко, 20. Впервые костёл ордена кармелитов босых упоминается в 1634 году. Построен, возможно, по проекту архитектора… …   Википедия

  • Костёл иезуитов (Львов) — …   Википедия

  • Костёл Святого Стефана (Вильнюс) — Костёл Костёл Святого Стефана в Вильнюсе Kościół Śwętego StefanaŠvento Stepono bažnyčia …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»